莫海诺道：“我从来没考虑找他帮忙，而我帮你也是真心的。”
杰克道：“为什么？”
“你救过我。”
巴博萨的金币已经被船员们分得一枚也不剩，每一寸隐蔽的地方都被翻了个底朝天，他们连放在桌上的银制餐具也没放过。莫海诺打开窗户，植绒的窗帘落下一层薄薄的灰，窗外一片湛蓝，视野比地下室好太多了。
这里什么也没剩下，除了狼藉的一片需要重新收拾，她应该叫负责清洁的水手来做扫除的工作，既然她现在位高权重，莫海诺想。
她走到床边，坐上去试了试软硬，毫无疑问床是硬的，但比地下室那个舒服。莫海诺将手提箱打开，确认重要的溶液都在里面之后就放到了床底下，她随手捡起地上的一块桌布把它盖好。
地板的夹缝中间有一点儿亮光，莫海诺仔细看了一眼，是一颗子弹，她立刻蹲了下去，子弹嵌在夹缝之间相当牢固，莫海诺不得不找来一块生锈的铁片才将它撬了出来。
子弹是铜黄色的，表面光滑且比手/枪子弹要长一倍，莫海诺一眼就认出这是枚合金弹头，小小的一枚极有分量。
莫海诺只身来到关押犯人的地牢，她现在的身份可以不受阻碍的走到任何地方。
地牢是最接近海水的船舱底部，比她先前住的房间环境更加恶劣，地面的积水已经没过脚背，墙上爬满了苔藓。巴博萨被关在一间铁质的牢笼里，手脚被锁链拷住，嘴里骂骂咧咧。
“这是你的？”莫海诺站到巴博萨的面前，单刀直入地问。
巴博萨坐在地上，除了冷哼以外，他没有其他反应。
“我在你的房间找到了一颗子弹，铜色的。”莫海诺把子弹摊在手心，伸到巴博萨的笼子边缘，他能看到的位置。
巴博萨的脸色陡然一变，伸手就要抢，锁链限制了他的动作：“把它给我，婊/子！”
“这不是你的。”莫海诺收回了手，“你从哪儿得到的？”
“你觉得你能从我嘴里拿到答案？”巴博萨凶狠地说，“背叛我，把我关在这里以后，我发誓我会把你剁成肉浆！”
“我又不是你的船员，我想干什么就干什么。”莫海诺将子弹捏在食指与拇指之间，“是个男人，对吗，黑头发的东方男人，这是它的东西？”
巴博萨的表情有了细微变化，尽管他很克制。
“他叫昆莫（女主父亲）。”莫海诺基本上确认了自己的猜测，“你杀了他吗？”【注1】
巴博萨的拳头握得很紧，大约10秒过后，他终于抬起头，盯着那枚合金子弹问：“你跟他是什么关系？”
莫海诺像是受到某种刺激，她突然站了起来，走了。
“等等！”巴博萨也站起来，铁链哗啦啦地响，“你到底是谁，你怎么认识昆！？”
鲲，传说中的大鱼，生活在北边幽深的大海，莫昆的昆字便取之其“鲲”为鱼的含义。
在莫海诺的印象里，父亲莫昆是个沉默寡言的人，他参过军，上过战场，也许经历过战争的人免不了性格孤僻。莫昆跟霍华德斯塔克（howard stark）曾是合作伙伴，也就是托尼的父亲，他们是在多年后的科学展览会上认识的。【注1】
莫昆有很多头衔，天体物理学家，数学家，海洋学家，他的父辈也都有诸如此类的身份，可能是遗传的关系，莫海诺也十分具有钻研精神。
莫昆热衷于时空虫洞这类玄乎其妙的知识，然而他对海洋生物的探索也很疯狂，莫海诺记得在她和父亲所居住的郊外别墅有一个很深的地下室，地下室很大，地上墙上，就连天花板也吊满了不同形状的玻璃鱼缸。
缸子里的深海鱼五颜六色，还有稀有的珊瑚群，就像水族馆的摆设。莫海诺7岁那年溜进去过一次，她还以为这里的一切都是父亲给她准备的生日惊喜，尽管大多数鱼类的长相称不上可爱。
但其实并不是。
地下室的正中央有一座宽敞的泳池，里面注满了咸涩的海水，海水没有蓝天的照应显得又黑又深。
小莫海诺闻着海洋独有的气味儿朝泳池靠近，她注意到泳池里有一条很长的鱼，超过了成年的身体，鳞片泛着蓝绿色泽的光。不过现在想来，莫海诺觉得那时应该是眼花了，毕竟地下室光线很暗，而当时的气氛又那么诡异。
一个女人从水里慢慢探出头颅，她缓缓地来到小莫海诺的脚边。
女人很美丽也很年轻，她的头发是红色的，发丝紧贴在乳白色的肩膀与背脊还有她的胸脯，女人就这么莫名其妙的出现在了小莫海诺的跟前，面带善意，笑得像个天使。
脸红心跳